Černý princ (román) - The Black Prince (novel)

Černý princ

Obálka prvního vydání
Autor	Iris Murdoch
Cover umělec	Christopher Cornford[1]
Země	Spojené království
Jazyk	Angličtina
Vydavatel	Chatto & Windus
Datum publikace	Únor 1973
Typ média	Tisk
Stránky	363
ISBN	0-7011-1924-1

Černý princ je Iris Murdoch je 15. román, poprvé publikováno v roce 1973. Název románu se zmiňuje hlavně o Osada.

Shrnutí spiknutí

Černý princ je pozoruhodný strukturou jeho vyprávění, která se skládá z ústředního příběhu zarezervovaného předmluvami a postskriptů postav v něm. Skládá se převážně z popisu období v pozdějším životě hlavní postavy, stárnutí Londýn autor Bradley Pearson, během kterého se zamiluje do dcery přítele a literárního rivala Arnolda Baffina. Bradley měl po celá léta napjatý, ale silný vztah s Arnoldem, protože sám sebe „objevil“ mladšího spisovatele. Napětí je zdánlivě kvůli Bradleyho nechuti k Arnoldovu nedostatku řádných literárních údajů, ačkoli později ostatní postavy tvrdí, že jde o žárlivost nebo o produkt Oidipův komplex. Jejich blízkost je zřejmá od začátku knihy, nicméně, protože Arnold telefonuje Bradleymu, obává se, že zabil svou ženu Rachel v domácím prostředí. Bradley navštěvuje se svým bývalým švagrem Francisem Marloe v závěsu. Společně uklidňují zraněnou Rachel a obnovují mír v Baffinově domácnosti.

Přesto se Bradley začíná uvězňovat v rostoucí dynamice rodiny, přátel a spolupracovníků, kteří kolektivně zkazí jeho pokusy o dosažení izolace, kterou považuje za nezbytnou pro vytvoření svého „mistrovského díla“. Například jeho zásah do manželství Baffinsových přiměje Rachel, aby se do něj zamilovala. Jeho depresivní sestra Priscilla opouští svého násilnického manžela a požaduje, aby ji její bratr ukrýval. Baffinsova mladá dcera Julian deklaruje svůj obdiv k Bradleymu a prosí ho, aby ji učil. Dokonce i Christian, Bradleyova exmanželka, vtrhne do jeho života tím, že se snaží napravit jejich dávno zaniklý vztah.

Bradley se pokouší tyto komplikace zvládnout se smíšeným úspěchem. Jeho neschopnost odplatit Rachelině náklonnosti nakonec zmírňuje jejich poměr. Souhlasí, k velké Bradleyho spokojenosti, že nebude nic jiného než jeho přítel. Christian mezitím zahájí románek s Arnoldem a odvádí její pozornost od Bradleyho. Arnold ve skutečnosti informuje Bradleyho, že má v úmyslu opustit Rachel pro Christiana. Přesto Bradley nevěnuje náležitou pozornost Priscille, která ubohým způsobem střídá zoufalství a hysterický optimismus. Pouze Francis zůstává neustálým mrzutím; bývalý psychoanalytik je implicitně zamilovaný do Bradleyho.

Během této doby však Bradley nemůže uniknout tomu, aby se zamiloval do Juliana. Soukromě přísahá, že se nikdy nevyzná a nebude se snažit tuto lásku uskutečnit, ale nemůže se ovládnout. Okamžitě to rozostří na samotnou Julian a oba se pustí do krátké, intenzivní záležitosti. Ukradne Juliana do pronajaté chaty u moře, aby se vyhnul Rachel a Arnoldovi, kteří oba tento vztah odsuzují. Ale zanedbává také naléhavé potřeby doma. Priscilla, která zůstala bez společníků, spáchá sebevraždu; Bradley nicméně odkládá návrat. Cítí, že tato zpráva zničí jakékoli romantické spojení mezi ním a Julianem. Když Arnold přijde rozzuřený, aby si vzal svou dceru, obrátí tento podvod proti Bradleymu. Julian je viditelně rozrušený a slibuje, že se příští den vrátí domů. Přesto Julian v noci zmizí - přinejmenším v Bradleyově mysli ji Arnold svlékl a skryl ji proti své vůli.

Bradley se vrací do Londýna v lásce. Žárlivá Rachel ho konfrontuje (nesprávně) a řekne mu, že Arnold vzal Juliana do Evropy. Vysmívá se Bradleyovým vysoce smýšlejícím představám o lásce; Julian, jak říká, už jejich aféru ničí. Bradley, plný hněvu, říká Rachel o Arnoldově plánu ji opustit. Toto odhalení Rachel zaskočí a ona odejde. Konečná akce hlavní sekce se odehrává v Baffinsově rezidenci, kde se Bradley účastní incidentu paralelního s úvodním. Zdá se, že Rachel zasáhla Arnolda pokerem a zabila ho. Když se nad ní slitoval, Bradley jí pomáhá vyčistit místo činu a radí jí, aby řekla policii pravdu. Místo toho obviňuje vraždu z Bradleyho; je zatčen.

Krátce je popsáno Bradleyho zatčení, soud a odsouzení za vraždu Arnolda. Policie připisuje vraždu Bradleyho žárlivosti na Arnoldův spisovatelský úspěch. Nikdo nemůže potvrdit Bradleyho verzi událostí; Francis očividně zaujatý účet jen poškozuje jeho věc. Jeho záležitosti s Rachel a Julianem, stejně jako Arnoldova aféra s Christianem, tedy zůstávají tajné. Rachel se jeví jako truchlící vdova, zatímco Bradley jako krutý, možná homosexuální sociopat. Je odsouzen a poslán do vězení. Bradley poté uzavře svůj účet ze své vězeňské cely a znovu potvrdí svou lásku k Julianovi.

Postskripty Dramatis Personae

Tato část je vyprávěna z pohledu ostatních postav, přičemž každá z nich měla luxus přečíst hlavní část před vypracováním svých odpovědí. Každý interpretuje akci odlišně a více či méně sobecky se zaměřuje na jednotlivé problémy. Existují proto, aby zpochybnili nejen věrohodnost fikce, která jí předcházela, ale také sami sebe. Christian například odmítá jakékoli obvinění z vlastního zájmu a tvrdí, že Bradley lhal, protože do ní byl stále zamilovaný. Francis hodnotí Bradleyho jako nefunkčního neurotika při propagaci své nové knihy. Rachel také tvrdí, že Bradley mohl lhát kvůli neopětované lásce. Sama Julian má málo co říci: prohlašuje, že si toho času málo pamatuje a že si už nepamatuje nic víc. „Editor“ celého svazku uzavírá román podporou Bradleyho účtu a chválí jeho oddanost lásce jako všemocné síle.

Vlivy a témata

Šéf mezi vlivy Iris Murdochové na tento román je Shakespeare hrát si Osada. Je otevřeně odkazován a diskutován v celém textu, zejména Bradley. V Post-skriptech je uvedeno, že Bradley Pearson sdílí iniciály s Černým princem, titulem Pearsonovy fiktivní i Murdochovy skutečné práce. Rovněž je přítomen vliv Freud, zejména prostřednictvím častých sexuálních obrazů zaměřených na opakující se odkazy na falický Věž pošty. Bradleyho možné zmocnění k homosexualitě v zastoupení je možné díky jeho zdánlivé identifikaci se Shakespearem v celém jeho vyprávění a v jeho tvrzeních byli Hamlet i Shakespeare homosexuál. To je dále posíleno momenty v knize, kde se ocitne přitahován Julianem, během nichž je její pohlaví nejednoznačné. Konečné z nich je, když konečně dosáhne sexuálního vzrušení, když předtím nebyl schopen, když se Julian oblékl jako Hamlet. O těchto tématech pojednává sám Francis, homosexuál, v Post-skriptech. Je také pozoruhodné, že tyto dvě postavy, s nimiž Bradley dosáhl důvěrnosti, Julian a Christian, nejsou jasně ženské v charakterizaci ani jménu. Pokus o svádění Rachel, tradičnější ženské postavy, je vášnivě popsán Bradleyovým vyprávěním.

V Bradleyho pátrání po pseudo-Platonický dokonalost v jeho psaní a jeho domnělé Askeze.

Ocenění a nominace

Černý princ byl oceněn v roce 1973 Pamětní cena Jamese Taita Blacka pro beletrii.^[2] to bylo do užšího výběru pro rok 1973 Booker Prize.^[3]

Reference